Guiar : ir delante mostrando el camino.

“Guiar y ser guiado es compartir una experiencia en montaña” es como lo define el periodista u guía de montaña Oscar Gogorza su profesión.

Invitado por el guía de alta montaña Jonathan Larrañaga, pude comprobar de primera mano lo que significa el trabajo de guía de montaña.

Junto a Jonathan y uno de sus mejores clientes Jose, ascendimos al Zinalrothorn (4,221m) en Suiza.

“To guide and to be guided is to share an experience in the mountain” is how defines the journalist and mountain guide Oscar Gogorza his profession.

Invited by the high altitude mountain guide Jonathan Larrañaga, I could check personally what means the profession of a mountain guide.

Along with Jonathan and one of his best customers Jose, we ascend the Zinalrothorn (4,221m) in Switzerland.

Etapa1, desde Zermatt (1.608m) al refugio de Rothornhutte (3.198m) donde pasaremos la noche para aclimatanos mejor a la altitud.
Chapter 1, from Zermatt (1.608m) to the Rothornhutte alpine hut (3.198m) where we´ll spend the night helping us to acclimate to the altitude.

alps switzerland zermatt zinal rothornhutte

alps switzerland zermatt zinal rothornhutte

alps switzerland zermatt zinal rothornhutte

alps switzerland zermatt zinal rothornhutte

alps switzerland zermatt zinal rothornhutte

Prácticamente desde cualquier punto de la ascensión se puede ver el famoso Cervino-Matterhorn.
Practically from anywhere could be seen the famous pick of Cervino-Matterhorn.

alps switzerland zermatt zinal rothornhuttealps switzerland zermatt zinal rothornhuttealps switzerland zermatt zinal rothornhuttealps switzerland zermatt zinal rothornhuttealps switzerland zermatt zinal rothornhutte

    • alps switzerland zermatt zinal rothornhuttealps switzerland zermatt zinal rothornhutte alps switzerland zermatt zinal rothornhutte alps switzerland zermatt zinal alps switzerland zermatt zinal alps switzerland zermatt zinal

    alps switzerland zermatt zinal

    4.15am nos ponemos en marcha.
    4.15am we start moving on.

 Como Jonathan dice “yo no me encuerdo con cualquiera”, la seguridad del cliente está en manos del guía y la del guía depende igualmente en la habilidad del cliente.
As Jonathan says ” I don´t tie myself with everyone”, the security of the client depends on the guide and the guide´s security depends also in the hability of the client.

alps switzerland zermatt zinalalps switzerland zermatt zinal

alps switzerland zermatt zinal

alps switzerland zermatt zinal

alps switzerland zermatt zinal

alps switzerland zermatt zinal

alps switzerland zermatt zinal

alps switzerland zermatt zinal

alps switzerland zermatt zinal

alps switzerland zermatt zinal

alps switzerland zermatt zinal

alps switzerland zermatt zinal

Podio! los primeros en llegar, aunque no sea una carrera si que es importante ir rápido, de esta forma te evitas atascos tanto al subir como al bajar y tendrás un mayor margen de seguridad por si pasa cualquier imprevisto.

Podium! first ones to reach the top, although it is not a race is important to be fast, being so you can avoid possible jams going up or down and the security margin will be bigger in case of any unexpected situation.

alps switzerland zermatt zinal

alps switzerland zermatt zinal

alps switzerland zermatt zinal

alps switzerland zermatt zinal

alps switzerland zermatt zinal

alps switzerland zermatt zinal

Para abajo!
Time to get down!

alps switzerland zermatt zinal alps switzerland zermatt zinal alps switzerland zermatt zinal alps switzerland zermatt zinal alps switzerland zermatt zinal alps switzerland zermatt zinal alps switzerland zermatt zinal alps switzerland zermatt zinal alps switzerland zermatt zinal alps switzerland zermatt zinal

02

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>